How councils lost the regeneration game